bắp chân

Thân thiện

Một vận động viên đang kéo giãn bắp chân trước khi chạy.

Definition

1. Noun:
   • Calf: The muscular, fleshy part at the back of the human lower leg, between the knee and the ankle. This is the primary and most common meaning.
   • Gastrocnemius: In specific anatomical or medical contexts, it can refer to the gastrocnemius muscle, which is the major muscle forming the bulge of the calf.

Usage Examples

• Noun:
  • Anh ấy bị đau bắp chân sau khi chạy bộ. (He has a sore calf after running.)
  • Cô ấy có bắp chân rất săn chắc. (She has very firm calves.)
  • Bài tập này giúp làm thon bắp chân. (This exercise helps to slim the calves.)

Advanced Usage

• The word bắp chân is typically used in everyday language to refer to the visible, rounded part of the lower leg. In technical or fitness contexts, it is understood to encompass the calf muscles.
• It is often used in descriptions of physical appearance, health, or exercise.

Variants and Related Words

• Bắp chuối (n): A less common, informal, or regional synonym for bắp chân.
• Bắp đùi (n): Thigh; the muscular part of the upper leg. (Note: This is a related but distinct body part).
• Cẳng chân (n): Lower leg; the entire part of the leg between the knee and the ankle, which includes the bắp chân.

Synonyms

• Bắp chuối (n): Calf (informal/regional).
• Cơ bắp chân (n): Calf muscle (more specific).

Related Phrases

• Vọp bẻ bắp chân (n): A cramp in the calf muscle.
  • Tôi hay bị vọp bẻ bắp chân vào ban đêm. (I often get calf cramps at night.)
• Bắp chân to / nhỏ: Big / small calves.
  • Anh ấy muốn tập để bắp chân to hơn. (He wants to work out to get bigger calves.)

Notes on Meaning

• bắp chân refers specifically to the posterior (back) part of the lower leg. It is not used for the front part (shin), which is called ống chân or xương ống chân.
• The word is a compound noun, but in this entry, it is treated as a single, fixed lexical unit for the body part.

Học thuật

noun

1. Calf, gastrocnemius